屋久島で定食・パスタなら「かたぎりさん」

0997-46-4282
屋久島で定食・パスタなら「かたぎりさん」ロゴ
  • Top page
  • About
  • Menu
    • Menu
    • English_menu
  • Group
  • Access
  • Instagram

English Menu

Flying fish HITSUMABUSHI

flying fish Hitsumabushi is a popular dish of our restaurant. It is similar to the 'Teriyaki' taste. It is chopped 'kabayaki' flying fish on rice served in a lacquer ware container called 'Hitsu' You can enjoy this dish in three unique ways.

SET MENU
1320yen
・Hitsumabushi
・side dish of the day
・Japanese style pickles
with DESSERT
+165yen

Pasta

comes with a small salad

TOBI-UO Pasta
902yen
Local Flying-fish pasta. First, enjoy as is,then add house made Ponzu(citrus soy sauce) to change the taste.
TAKA-EBI Tomato Cream Pasta
1210yen
Enjoy the rich taste of the local shrimp
in the Tomato cream sauce . It’s a popular dish
for the locals.
Neapolitan (with Onsen soft boiled egg)
990yen
After enjoying Original Neapolitan,
you can enjoy mild with Onsen soft boiled egg.
Local fish and semi-dried tomato Peperoncino
1045yen
It is very popular among female staffs.
The flavor of condensed semi-dried tomato and green chilies are delicious.
Cream Pasta with flying fish eggs
968yen
Flying fish are famous in Yakushima.
We made it in Mentaiko style using Flying fish eggs.
It goes very delicious with Shiso(Japanese Basil)

Japanese Set Menu

(Rice, today’s side dish, MISO soup)

Fried Chicken Set
968yen
Japanese style fried chicken, original soy sauce
taste
Chicken NANBAN Set
1045yen
Chicken fritter with vinegar and tartar sauce
Chicken Cutlet Set
990yen
Topped with grated Daikon/Radish.
Original Ponzu sause(citrus-soy sauce)is refreshing.
TENDON(TEMPURA on Rice)
1100yen
Shrimp, local fish, Vegetables TEMPURA with special sweet sauce
Hamburger Set
1210yen
Grilled Hamburger steak cooked in original sauce
FlyingFish Cutlet Set
1045yen
Enjoy the two kinds of sause.
Black Pork Cutled Set
1430yen
KAGOSHIMA Black Pork is famous & delicious
Black Pork Steak Set
1430yen
Steak with local Sea salt, Red wine sause and Onion sause.
Oyako-don
990yen
Kagoshima’s local Chicken Roasted,then cooked with special sauce and Eggs.
Served on rice.
GYU-TAN Set
1650yen
Ox-tongue set.
Grilled simply with salt&pepper.
House-made chili miso paste on the side.
+165yen extra large serving Rice

Other

Rice balls (2 pieces)
165yen
Small Salad
165yen
FRIED CHICKEN (3 pieces)
253yen
(only Lunch)

Cocktail

Gin and Tonic
462yen
Cassis Soda
462yen
Cassis Orange
462yen
Moscow Mule
462yen

SHO-CHU-

Shochu is a traditional Japanese distilled spirit (on the ROCKS, with Water, with Hot Water)

MITAKE
462yen
YAKU NO SHIMA
495yen
MIZU NO MORI
550yen
AIKO
880yen

Beer

Large Beer
528yen
Small Beer
418yen
alcohol-free Beer
385yen

wine

Local Passion Wine ( Red, white )
glass 660yen
bottle 1760yen
Plum Wine
462yen
(with SODA, on the ROCKS)
Lemon Wine
462yen
(with SODA, on the ROCKS )
Lemon Wine with Beer
550yen
Glass Wine (Red,white)
462yen
Highball (whisky and Soda)
462yen

© 2018 かたぎりさん.